Переведите пожалуйста)))))))))))))))))) Не через переводчик((( In Russia Easter — one of the most popular holidays. According to the number marking it ahead is only New Year and your own birthday. Now it is not so much a religious holiday, as the tradition of uniting not just people of one religion, but a nationality. However, the tradition of celebrating Easter in Russia has survived to our day, and above all this, of course, a visit to vespers service, followed by lighting of festive dishes — eggs, cakes, Easter Sunday. Cake in Russia  is the main holiday table decoration. It’s baked from biscuit dough in different sizes, but always high and round. The top is glazed and powdered with sugar. And at the banquet table is not cut along and across. Now Easter breads are sold in all stores; but many years ago they were baked by the hostess, and the recipe was passed from one generation to another generation. It is specially put on a clean cloth emphasizing the importance of the procedure. It was believed that if the cake was a success, the family  will be fine for the whole year. Easter is traditionally made ​​from cottage cheese, you  add some sour cream, cream, butter and sugar. Top is spread with «H. W., «which means» Christ is risen. » Traditional Easter cake is reflected in architecture. In St. Petersburg there is a church,that has a temple building  round, and bell tower — in the form of four-sided pyramid. This is Holy Trinity Church, which is popularly called the «Easter cake and Easter. “ It is in the prospect of Obukhovskoy Oborony .In Russia, Easter is also characterized by a variety of games. This, of course, the traditional breaking of eggs (when the eggs are beating each other with sharp ends) and driving them down from hills (the second egg has to hit and move from place the first). These days, fun is popular for kids: on the eve of Easter adults hide small things with surprises in houses or at home. They can be made of paper, cardboard, plastic, wood (or simply to remind the egg shape), and children on Easter morning look for them. Who is the greatest finder is the winner. People in Russia send each other merry Easter greetings,  exchanged eggs, painted in different colours, with bright stickers and bright signs. And it is not a surprise since Easter in Russia  is a great Christian holiday. ♥♥♥♥♥

Вопрос школьника по предмету Английский язык

Переведите пожалуйста))))))))))))))))))
Не через переводчик(((
In Russia Easter — one of the most popular holidays. According to the number marking it ahead is only New Year and your own birthday. Now it is not so much a religious holiday, as the tradition of uniting not just people of one religion, but a nationality. However, the tradition of celebrating Easter in Russia has survived to our day, and above all this, of course, a visit to vespers service, followed by lighting of festive dishes — eggs, cakes, Easter Sunday.
Cake in Russia  is the main holiday table decoration. It’s baked from biscuit dough in different sizes, but always high and round. The top is glazed and powdered with sugar. And at the banquet table is not cut along and across. Now Easter breads
are sold in all stores; but many years ago they were baked by the hostess, and the recipe was passed from one generation to another generation. It is specially put on a clean cloth emphasizing the importance of the procedure. It was believed that if the cake was a success, the family  will be fine for the whole year.
Easter is traditionally made ​​from cottage cheese, you  add some sour cream, cream, butter and sugar. Top is spread with «H. W., «which means» Christ is risen. «
Traditional Easter cake is reflected in architecture. In St. Petersburg there is a church,that has a temple building  round, and bell tower — in the form of four-sided pyramid. This is Holy Trinity Church, which is popularly called the «Easter cake and Easter. “ It is in the prospect of Obukhovskoy Oborony
.In Russia, Easter is also characterized by a variety of games. This, of course, the traditional breaking of eggs (when the eggs are beating each other with sharp ends) and driving them down from hills (the second egg has to hit and move from place the first). These days, fun is popular for kids: on the eve of Easter adults hide small things with surprises in houses or at home. They can be made of paper, cardboard, plastic, wood (or simply to remind the egg shape), and children on Easter morning look for them. Who is the greatest finder is the winner.
People in Russia send each other merry Easter greetings,  exchanged eggs, painted in different colours, with bright stickers and bright signs. And it is not a surprise since Easter in Russia  is a great Christian holiday.
♥♥♥♥♥

Ответ учителя по предмету Английский язык

В России Пасха — один из самых популярных праздников. В соответствии с номером маркировки его впереди только Новый год и свой собственный день рождения. Сейчас это не столько религиозный праздник, как традиция, объединяющая не только людей одной религии, но национальности. Тем не менее, традиция празднования Пасхи в России сохранился до наших дней, и прежде всего это, конечно, посещение всенощной службы, а затем освещение праздничных блюд — яйца, торты, пасхальное воскресенье.

Торт в России является главным украшением праздничного стола. Это выпеченный из сдобного теста разных размеров, но всегда высокие и круглые. Верхний застеклен и распылил с сахаром. А за праздничным столом не режется вдоль и поперек. Сейчас Пасха хлеб

продаются во всех магазинах; но много лет назад они были запеченные хозяйкой, а рецепт был передан от одного поколения к другому поколению. Он специально положить на чистую ткань, подчеркивая важность этой процедуры. Считалось, что если торт был успех, семья будет хорошо в течение всего года.

Пасха традиционно изготавливается из творога, добавить немного сметаны, сливки, сливочное масло и сахар. Топ с расширением спектра «H. W.», что означает «Христос воскрес».

Традиционный кулич находит свое отражение в архитектуре. В Санкт-Петербурге есть церковь, которая имеет здание храма круглый, и колокольня — в виде четырехгранной пирамиды. Это церковь Святой Троицы, который в народе называют «Кулич и Пасха». Это в перспективе Обуховской обороны

.В России, Пасха также характеризуется разнообразием игр. Это, конечно же, традиционный разрыв яиц (когда яйца бьют друг друга с острыми концами) и загоняя их вниз с холмов (второе яйцо должен ударить и переезжать с места первого). В эти дни, весело популярен для детей: в канун пасхальных взрослых скрыть маленькие вещи с сюрпризами в домах или в домашних условиях. Они могут быть изготовлены из бумаги, картона, пластика, дерева (или просто, чтобы напомнить яйцевидной формы), а также детей в Пасхальное утро смотреть на них. Кто больше искатель является победителем.

Люди в России посылают друг другу веселые пасхальные приветствия, обмен яйца, окрашенные в разные цвета, с яркими наклейками и яркими знаками. И это не удивительно, так как Пасха в России является большой христианский праздник.