Помогите с переводом по французскому яз

Вопрос школьника по предмету Французский язык

Помогите с переводом по французскому яз

Ответ учителя по предмету Французский язык

Ответ:

НАДЕЮСЬ ПОМОГЛА, НА ВТОРОЙ СТРАНИЦЕ Я МОГЛА НЕПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕСТИ ИМЕНА ПРОШУ ИЗВИНИТЬ МЕНЯ. УДАЧИ:)

Объяснение:

ПЕРВАЯ СТРАНИЦА:

Канберра, столица Австралии, он есть new(новым) из всех городов.

Это design(дизайн) сделаный Уолтером Берли Гриффин, американский архитектор в 1912 году и стал столицей в 1927 году. В отличие от других главных городов, здесь очень тихо. Здесь be (есть) много деревьев и большое озеро в центре.

Основанный в 1788 году, Сидней является старейшим городом Australia(Австралии). Его первыми поселенцами были британские заключенные, женщины и мужчины, которых send(прислали) на эту дикую землю в качестве наказания.

Сегодня Сидней является крупнейшим городом Австралии и домом для одной из famous(известных) достопримечательностей страны, Сиднейского оперного театра. Крыша этого прекрасного здания look напоминает паруса Сиднейской гавани.

ВТОРАЯ СТРАНИЦА:

НАЗВАНИЕ: ДВА ХОРОШИХ ДРУГА

1. Все белое. Иногда гололёд. Новый год приближается. Руду пишет Деду Морозу с просьбой о санях. Куда отправить письмо? Руду пишет адрес: «Дед Мороз, во Франции». Руду отправит письмо по почте.

Перед почтовым отделением он встречает Рики.

–Так ты тоже написал Деду Морозу? спрашивает Руду.

–Да. Папа говорит, что Дед Мороз приносит подарки умным детям. И я умный.

–Рики, о чем ты просил Деда Мороза?

–Велосипед, красивый велосипед … А ты?

— Я? Санки … Мне нравится скользить по снегу …

2. В Новый год Руду быстро выпрыгивает из своей кровати … Санки стоят перед кроватью. Рики тоже рано просыпается … Да, велосипед есть, красивый новый велосипед! Руду быстро одевается, обедает и выходит на санках. Санки хорошо скользят. Какая радость!

Во дворе Руду видит Рики. Он тоже хотел попробовать свой рождественский подарок. Но дорога скользкая. Он упал … Чтобы утешить Рики, Руду дает ему свои санки.

Весна идет. Руду грустит: снега нет. Рики прибывает со своим велосипедом …

— Вот, Руду, ты дал мне свои санки … Ну, теперь, возьми мой велосипед!

-Ах! спасибо! сказал Руду. Ты хороший друг!