Помогите пожалуйста!!! Как это будет читаться по русски?))) Заранее огромное спасибо!)
GEOlonok.
Le magazine de vulgarisation scientifique pour les enfants 7-13 ans avec un ensemble de colonnes incroyablement diverses. Ce sont les histoires, les rapports sur les différents pays, des peuples, des points sur la carte, sur les animaux et les plantes et l’histoire des objets qui nous entourent, le cosmos, les lois de la physique, la bande dessinée, travail intéressant. Tous les textes sont écrits dans un style scientifique, mais il est facile pour la perception de l’enfant. En général, le magazine est bon même pour lire toute la famille.

Ответ учителя по предмету Французский язык

GEOlonok.Научно-популярный журнал для детей 7-13 лет с набором невероятно различных столбцов. Это рассказы, отчеты о различных стран, народов, указывает на карте, животных и растений и истории предметов, которые окружают нас, космос, законы физики, комиксов, интересная работа. Все тексты написаны в научном стиле, но это легко для восприятия ребенка. В общем, тот же журнал хорошо читать всю семью.

лэ магазинэ дэ вулгаризейшен сайнстификью пур лэс энфанс 7-13 энс айвес ан энсембл дэ колонс анкрояблэмент диверсес сэ сонт лес хисториес лес рапоуртс сюр лес диферентс(ударение на е) пейс дес паплес дес понитс сюр ла картэ сюр лес анимукс эт лес плантс эт ай’хисторие дес обджекс кью наус энтоурент ле космоус лес лос де ла фисикью ла банд десинье трэваил интерсант тус лес текстс сонт экритс данс ан стайл саинтификью майс ил эст фасиил пур ла персепшан дэ айэнфант эн дженьюрал ле магазинэ эст бон мэймэ пур лир тоутэ ла фамилэ