В будущем поменяются технологии изготовления телефонов. Изменения технологий могут быть настолько существенными, что, увидев сотовый телефон 2016 года, не сразу поймешь, что это такое. Причём особая прелесть ожидания изменений смартфонов заключается в том, что, благодаря научно-техническим революциям могут появиться такие устройства, которые сейчас не то что кажутся невозможными, а просто не рассматриваются нами, находясь «за горизонтом» нашего воображения. Одни люди говорят что телефоны перестанут иметь стабильную и одинаковую форму. Давно корпорация Samsung объявила о разработке «гибкого» смартфона, способного изгибаться, скручиваться и сжиматься. Другие люди говорят что смартфоны, скорее всего, последуют примеру Nokia и начнут изготавливать «неуязвимые» телефоны, которые не будут страдать ни от падений, ни от воды, ни от острых и режущих предметов. Я уверенна, что в смартфонах точно станет намного лучше камера. Учитывая, насколько много сейчас на рынке мобильных устройств равных конкурентов, компаниям будет невыгодно продавать смартфоны по завышенным ценам. И наконец, смартфоны станут несколько дешевле. Помогите перевести этот текст своими словами на английский,но не сильно изменив. Только прошу,чтобы не через переводчик,и чтобы не было заумных слов!!

Вопрос школьника по предмету Английский язык

В будущем поменяются технологии изготовления телефонов. Изменения технологий могут быть настолько существенными, что, увидев сотовый телефон 2016 года, не сразу поймешь, что это такое. Причём особая прелесть ожидания изменений смартфонов заключается в том, что, благодаря научно-техническим революциям могут появиться такие устройства, которые сейчас не то что кажутся невозможными, а просто не рассматриваются нами, находясь «за горизонтом» нашего воображения.
Одни люди говорят что телефоны перестанут иметь стабильную и одинаковую форму. Давно корпорация Samsung объявила о разработке «гибкого» смартфона, способного изгибаться, скручиваться и сжиматься.
Другие люди говорят что смартфоны, скорее всего, последуют примеру Nokia и начнут изготавливать «неуязвимые» телефоны, которые не будут страдать ни от падений, ни от воды, ни от острых и режущих предметов.
Я уверенна, что в смартфонах точно станет намного лучше камера. Учитывая, насколько много сейчас на рынке мобильных устройств равных конкурентов, компаниям будет невыгодно продавать смартфоны по завышенным ценам. И наконец, смартфоны станут несколько дешевле.

Помогите перевести этот текст своими словами на английский,но не сильно изменив. Только прошу,чтобы не через переводчик,и чтобы не было заумных слов!!

Ответ учителя по предмету Английский язык

Это будет норм перевести

Во

are not considered by us, being «imagination.

Some people say that phones will cease to have a stable and identical shape. For a long time, Samsung Corporation has announced the development of a «flexible» smartphone, capable of flexing, twisting and contracting.

Other people say that smartphones are likely to follow Nokia’s example and will start making «invulnerable» phones that will not suffer from falls, water, sharp or cutting objects.

I’m sure that in smartphones the camera will become much better. Given how much is now on the market for mobile devices of equal competitors, companies will be unprofitable to sell smartphones at inflated prices. And finally, smartphones will become somewhat cheaper.