We’re doing a project about beliefs and superstitions in different countries. I’ve found a lot of information, but nobody knows anything about Russia. The only thing I know that in old times Russian people could forecast weather by some signs… Could you write me a few words about Russian superstitions connected with good luck and bad luck? Are there any funny ones? Do the superstitions about the weather really help? НАПИШИТЕ ПОЖАЛЙСТА ПИСЬМО

Вопрос школьника по предмету Английский язык

We’re doing a project about beliefs and superstitions in different countries. I’ve found a lot of information, but nobody knows anything about Russia. The only thing I know that in old times Russian people could forecast weather by some signs…
Could you write me a few words about Russian superstitions connected with good luck and bad luck? Are there any funny ones? Do the superstitions about the weather really help?
НАПИШИТЕ ПОЖАЛЙСТА ПИСЬМО

Ответ учителя по предмету Английский язык

зять даже такую примету с солью, будто, если её рассыплешь, то поссоришься с кем-то из своих близких людей, вот такие они, суеверия русские. Но и здесь есть своё обоснование. Дело в том, что в Древней Руси соль стоила больших денег. Её утрата могла привести к рукоприкладству. Вот отсюда и такое поверье.
Оказывается, такое предвзятое отношение именно к чёрным кошкам идёт из древней Руси. В то время хозяева боялись выгнать это животное из дома, так как очень им дорожили, считая его членом своей семьи. Бегающая по селу, кошка означала несчастье. Но со временем количество этих бродячих животных становилось всё больше и больше, и данный предрассудок стал относиться только к чёрным кошкам. Ведь издревле чёрный цвет у всех ассоциируется с нечистой силой.